La Déshydratation

Symptômes, Causes et principes de Prise en charge

Synthèse scientifique sourcée

Professionnels de santé, cet article vous propose un contenu éducatif consacré à la déshydratation. Ces informations sont destinées à enrichir vos connaissances professionnelles et ne remplacent pas votre jugement clinique ni l’évaluation individuelle de chaque patient.

Si vous n'êtes pas un professionnels de santé mais un patient ou un aidant, merci de vous rediriger vers des ressources adaptées à votre profil en cliquant ici

En bref

 

La déshydratation est un motif de recours fréquent et une complication évitable dans de nombreuses situations cliniques. Sa prise en charge repose sur une distinction physiopathologique trop souvent négligée : la déshydratation, déficit hydrique intracellulaire lié à une hypertonicité plasmatique, n'est pas le même phénomène que la déplétion volémique, qui elle correspond à un déficit du secteur extracellulaire. Cette distinction conditionne le choix du soluté et la vitesse de correction.

Ce dossier fait le point sur les mécanismes de régulation hydrique, les causes directes et indirectes, la démarche diagnostique et les modalités de réhydratation. Une attention particulière est portée aux populations à risque — nourrissons, personnes âgées, sportifs, patients atteints de maladies chroniques — chez lesquelles les signes cliniques usuels perdent une grande partie de leur valeur diagnostique.

Il s'adresse aux professionnels de santé, médicaux et paramédicaux. Les termes techniques et les valeurs seuils sont explicités à leur première occurrence

Pour faciliter la lecture du dossier, ouvrez et fermez les parties qui vous intéressent : 

L'ensemble du dossier :

1.1 Répartition de l'eau dans l'organisme

L'eau constitue le principal composant du corps humain. Chez l'adulte, elle représente environ 60 % de la masse corporelle totale, et davantage encore chez le nourrisson dont le métabolisme hydrique présente des particularités physiologiques propres [1, 2]. L'eau corporelle totale est répartie en deux grands compartiments : le compartiment intracellulaire, qui représente environ 40 % du poids corporel, et le compartiment extracellulaire, qui en représente environ 20 % [3]. Ce dernier est lui-même subdivisé en liquide interstitiel (15 % du poids corporel) et en plasma (5 %) [2, 3]. Des travaux utilisant des traceurs isotopiques confirment que plasma, liquide interstitiel et secteur intracellulaire sont différentiellement affectés selon la nature et la sévérité de la déplétion hydrique [4].

Le volume plasmatique est particulièrement sensible à la déshydratation : un modèle privation hydrique modérée (aboutissant à 10 % de perte de poids) induit une diminution du volume plasmatique d'environ 25 %, avec conservation relative du secteur intracellulaire au détriment du secteur interstitiel — donnée établie chez le rat [4]. Le maintien du volume plasmatique est central pour éviter les conséquences cardiovasculaires et l'hyperviscosité liées à la déshydratation, comme le montrent les modèles animaux de tolérance extrême à la déshydratation [5].

1.2 Rôles vitaux de l'eau  

L'eau joue un rôle indispensable dans le fonctionnement de l'ensemble des systèmes physiologiques. Elle assure le transport des nutriments et des déchets métaboliques, participe à la thermorégulation par évaporation sudorale, maintient l'intégrité des membranes cellulaires et constitue le solvant de toutes les réactions biochimiques [2]. Chez l'adulte en bonne santé, l'équilibre entre les apports hydriques (alimentation, boissons) et les pertes (urines, transpiration, respiration, selles) est finement régulé, mais cet équilibre peut être mis à mal par l'exercice physique, la chaleur ou la maladie [2].

Le nourrisson présente un renouvellement hydrique proportionnellement plus élevé que l'adulte, ce qui le rend particulièrement vulnérable à toute perturbation des entrées ou sorties liquidiennes [1]. Cette susceptibilité accrue est notamment liée à un métabolisme basal plus élevé ainsi qu'à un rapport surface corporelle/poids plus important [6]. L'eau joue également un rôle structurel au niveau cellulaire : toute variation de l'osmolarité extracellulaire se répercute directement sur le volume des cellules, notamment au niveau du tissu nerveux [7][8].

1.3 Les trois types de déshydratation

La littérature distingue la déshydratation de la déplétion volémique, deux entités physiopathologiques souvent confondues en pratique clinique. La déshydratation correspond à un déficit hydrique intracellulaire lié à une hypertonicité plasmatique, tandis que la déplétion volémique résulte d'un déficit prédominant du secteur extracellulaire. Au sein des syndromes de déshydratation, trois types sont classiquement décrits selon le rapport entre les pertes d'eau et de sodium : les déshydratations isotonique, hypotonique et hypertonique, chacune présentant des mécanismes physiopathologiques et des implications thérapeutiques spécifiques [9, 10]

 

1.3.1 Déshydratation hypertonique (perte d'eau libre)

La déshydratation hypertonique, ou déshydratation intracellulaire, survient lorsque les pertes hydriques excèdent les pertes de sodium, entraînant une augmentation de l'osmolarité plasmatique et un appel d'eau depuis les cellules vers le secteur extracellulaire [10]. Elle est caractérisée par une hypernatrémie (natrémie supérieure à 145 mmol/L), qui traduit toujours une hypertonicité plasmatique et une déshydratation cellulaire [11]. Elle se rencontre typiquement dans les situations de pertes insensibles excessives (fièvre, chaleur), d'alimentation insuffisante ou de diabète insipide [9, 10]. Chez le nouveau-né, l'hypernatrémie de déshydratation peut atteindre des valeurs extrêmes, une natrémie de 213 mmol/L ayant été rapportée chez un nouveau-né, pour des valeurs usuelles comprises entre 135 et 145 mmol/L et constitue une urgence médicale avec risque d'insuffisance rénale aiguë [12, 13]. Dans des modèles expérimentaux d'hypertension chez le rat, l'hypertension artérielle compromet la capacité à tolérer la déshydratation hypertonique en augmentant le rétrécissement du volume intracellulaire cérébral [14].

 

1.3.2 Déshydratation isotonique (perte d'eau et de sels)

La déshydratation isotonique se produit lorsque les pertes d'eau et de sodium sont proportionnelles, maintenant l'osmolarité plasmatique dans les limites de la normale. Elle affecte préférentiellement le compartiment extracellulaire [15]. Ce type est le plus fréquent dans les cas de diarrhée et vomissements, où les sécrétions digestives isotoniques sont perdues en grande quantité [15]. La déplétion en sel aggrave le risque de défaillance circulatoire car la contraction du secteur extracellulaire, et donc du volume plasmatique, est plus sévère qu'en cas de perte d'eau libre. 

 

1.3.3 Déshydratation hypotonique (perte prédominante de sels)

La déshydratation hypotonique survient lorsque les pertes de sodium excèdent les pertes hydriques, aboutissant à une hyponatrémie et à un transfert d'eau vers les cellules par effet osmotique. Elle correspond à la déplétion volémique extracellulaire [10]. Ce mécanisme est impliqué dans l'hyponatrémie hypovolémique observée lors de gastroentérites sévères avec pertes digestives importantes et remplacement par de l'eau pure [16], ou encore dans certaines situations médicales (insuffisance surrénale, cirrhose) [17]. Le risque principal est l'encéphalopathie hyponatrémique par œdème cérébral. L'analyse d'une hyponatrémie impose de préciser à la fois la tonicité plasmatique et le statut volémique, dont dépend la conduite thérapeutique [18] [19].

1.4 Déshydratation intracellulaire versus extracellulaire  

La distinction entre déshydratation intracellulaire et déplétion extracellulaire est cliniquement et thérapeutiquement capitale [9, 10, 20]. La déshydratation intracellulaire (hypertonicité) se traduit par une réduction du volume des cellules, une stimulation des osmorécepteurs hypothalamiques, une soif intense et une libération de vasopressine [6, 21]. La déplétion volémique extracellulaire, en revanche, se manifeste par une hypotension orthostatique, une tachycardie et une turgescence veineuse effondrée, et répond à la restauration du volume sodé extracellulaire [10, 20].

Au niveau cellulaire, la réduction de volume intracellulaire active des mécanismes d'adaptation : accumulation d'osmolytes organiques, régulation du volume cellulaire (RVI, Regulatory Volume Increase), et modifications des canaux ioniques membranaires [7, 8]. Ces mécanismes sont particulièrement développés au niveau du tissu nerveux, où toute perturbation du volume cellulaire peut avoir des conséquences fonctionnelles importantes [7]. La mesure simultanée des volumes liquidiens dans les différents secteurs par méthodes isotopiques confirme ces redistributions lors de la déplétion hydrique [4].

Chez les nourrissons atteints de diarrhée sévère, les estimations indiquent que le compartiment intracellulaire est touché en plus du secteur extracellulaire, et que la perte liquidienne intracellulaire peut même être supérieure à la perte interstitielle [22]. Cette observation explique la gravité potentielle de la déshydratation diarrhéique du jeune enfant.

1.5 Mécanismes de régulation — comment l'organisme se protège  

1.5.1 Rôle de l'hormone ADH (vasopressine)

La vasopressine (ADH, hormone antidiurétique), peptide synthétisé par les noyaux supraoptique et paraventriculaire de l'hypothalamus et libéré par la neurohypophyse, est le principal régulateur de l'équilibre hydrique [23, 24]. Elle agit en se liant aux récepteurs V2 du tube collecteur rénal, déclenchant une cascade AMPc/PKA qui conduit à l'insertion de canaux aqueux aquaporine-2 (AQP2) dans la membrane apicale des cellules du tube collecteur [23, 24, 25]. Ce mécanisme permet une réabsorption rapide de l'eau libre, réduisant le volume urinaire et concentrant les urines [23]

La sécrétion de vasopressine est principalement déclenchée par une augmentation de l'osmolarité plasmatique dès 1 à 2 % au-dessus de la valeur seuil, et également par la diminution du volume sanguin circulant détectée par les barorécepteurs auriculaires [26]. Les récepteurs V1a, présents dans le muscle lisse vasculaire, permettent en parallèle une vasoconstriction périphérique [27, 28]. Chez le sujet diabétique non équilibré, les concentrations de vasopressine sont massivement élevées, traduisant une tentative infructueuse de compenser la diurèse osmotique glucosée [29].

Les altérations de la voie vasopressine-AQP2 sont à l'origine de plusieurs syndromes cliniques : le diabète insipide central (déficit de sécrétion de vasopressine) [30], le diabète insipidus néphrogénique (insensibilité rénale à la vasopressine) [24, 31], et les états d'hyponatrémie par sécrétion inappropriée d'ADH [17, 28]. Dans le diabète sucré, l'augmentation compensatrice de l'expression des aquaporines AQP2 et AQP3 dans les tubes collecteurs atténue la déshydratation associée à la polyurie

 

1.5.2 Rôle des reins

Le rein est l'organe central de l'homéostasie hydrique et électrolytique. Il orchestre la filtration glomérulaire, la réabsorption tubulaire et la sécrétion de substances actives pour maintenir l'équilibre du milieu intérieur [32, 33]. La capacité à concentrer les urines est directement corrélée à l'état d'hydratation corporelle : la déshydratation augmente l'osmolarité urinaire maximale en amplifiant l'action de l'ADH [34].

Le système rénine-angiotensine-aldostérone (SRAA) constitue l'autre bras hormonal majeur de la régulation volémique. La rénine, libérée par les cellules juxta-glomérulaires en réponse à une baisse de la perfusion rénale, génère de l'angiotensine II, qui stimule la réabsorption sodée directe et la sécrétion d'aldostérone par la surrénale [35]. L'aldostérone augmente l'expression des canaux sodiques épithéliaux (ENaC) dans le tube collecteur, accroissant la réabsorption de sodium et, secondairement, d'eau [35, 36]. Ce système est fortement activé en cas de déshydratation avec déplétion sodée, comme en témoigne l'élévation massive de l'activité rénine, de l'aldostérone et de la vasopressine plasmatiques observée chez les veaux diarrhéiques [37].

Lors de l'exercice physique, la réduction du débit de filtration glomérulaire et l'augmentation de la réabsorption tubulaire de sodium et d'eau constituent la réponse rénale adaptative à la déplétion hydrique induite par la transpiration [38]. La capacité rénale à concentrer les urines est altérée avec l'avancée en âge, contribuant à la vulnérabilité accrue des personnes âgées à la déshydratation [39].

 

1.5.3 Mécanisme de la soif

La soif est la sensation qui motive la recherche et la consommation d'eau pour restaurer l'homéostasie hydrique. Elle est régulée dans le système nerveux central par des signaux neuraux et chimiques, principalement sensibles à la concentration plasmatique en Na+ et à la pression osmotique, ainsi qu'au volume et à la pression artériels [21, 26]. Les osmorécepteurs de l'aire hypothalamique antérieure détectent des augmentations d'osmolarité aussi faibles que 1 à 2 % et déclenchent la sensation de soif dite « homéostatique » [26].

La déshydratation intracellulaire produit un rétrécissement des osmorécepteurs hypothalamiques, générant un signal de soif et une libération d'ADH [6]. La déshydratation extracellulaire active quant à elle des mécanismes volumétriques via les récepteurs auriculaires et les barorécepteurs artériels, provoquant également soif et appétit pour le sel [6]. Chez les patients en soins palliatifs et en soins intensifs, la soif constitue l'un des symptômes les plus fréquents et les plus marqués, avec une intensité moyenne de 54/100 mm sur échelle visuelle analogique et des scores élevés de sécheresse buccale [40, 41, 42, 43]. Des interventions ciblées (glaçons à la menthe, sprays vitaminés, bain de bouche) permettent une réduction significative de ce symptôme  [41, 42, 43].

À retenir — Physiologie  

  • L'eau représente environ 60 % du poids corporel de l'adulte, répartie entre secteur intracellulaire (environ 40 % du poids) et extracellulaire (environ 20 %). 
  • Déshydratation et déplétion volémique ne sont pas synonymes : la première traduit une hypertonicité plasmatique avec déficit intracellulaire, la seconde un déficit du secteur extracellulaire. 
  • La régulation repose sur trois leviers : sensation de soif, vasopressine (ADH) et adaptation rénale via le système rénine-angiotensine-aldostérone. 

2.1 Causes directes 

2.1.1 Apports hydriques insuffisants

L'apport hydrique insuffisant est l'une des causes les plus fréquentes de déshydratation, notamment chez les personnes âgées vivant en établissement et les nourrissons [44, 45]. Dans une étude taiwanaise portant sur 111 résidents de maisons de retraite, l'apport liquidien journalier moyen était nettement inférieur aux recommandations, avec une déshydratation documentée chez une proportion significative des résidents [45]. Une enquête menée à Ryad (Arabie Saoudite) sur 393 participants montrait que la connaissance de la définition, des symptômes et des apports recommandés en eau variait considérablement selon le niveau d'éducation et les caractéristiques sociodémographiques [46].

Chez les patients hospitalisés âgés, 90 % des patients d'une unité de médecine générale à Singapour ne satisfaisaient pas leurs besoins hydriques journaliers malgré des stratégies mises en place, en raison notamment de facteurs environnementaux, humains et liés au patient lui-même [47]. Des programmes de surveillance active de l'hydratation permettent de réduire l'incidence de la déshydratation clinique en milieu hospitalier gériatrique [44].

 

2.1.2 Sudation excessive (chaleur, effort physique)

La transpiration constitue le principal mécanisme de thermorégulation lors de l'exercice physique intense ou de l'exposition à la chaleur. Des travailleurs exposés à la chaleur peuvent perdre plus de 1,3 L de sueur par heure ; si non compensées, ces pertes conduisent à une déshydratation progressive [48]. La sudation entraîne des pertes simultanées d'eau et d'électrolytes (Na+, Cl−, K+), dont le remplacement insuffisant peut aboutir à une déplétion hypotonique [2].

Des cas extrêmes d'hyperhidrose généralisée, c'est-à-dire de sudation excessive et diffuse dépassant les besoins de la thermorégulation, ont conduit à une insuffisance rénale aiguë fonctionnelle, dite prérénale, liée à la baisse de la perfusion rénale et réversible après restauration de la volémie, illustrant l'ampleur des pertes liquidiennes possibles par voie cutanée [49]. Les brûlures étendues constituent également une forme majeure de pertes transdermiques, avec un débit d'évaporation pouvant être considérable en fonction de la surface brûlée [50, 51]. Lors d'une restriction hydrique pendant l'exercice en chaleur, même une déshydratation légère altère la tolérance à l'hypovolémie centrale, avec des implications pour la sécurité en milieu militaire ou professionnel [52].

 

2.1.3 Fièvre, diarrhée, vomissements

À l'échelle mondiale, les maladies diarrhéiques constituent la première cause de déshydratation aiguë de l'enfant et restent responsables d'une mortalité élevée avant l'âge de 5 ans dans les pays à faibles ressources [53]. En cas de diarrhée aiguë non infectieuse, la prise en charge symptomatique associant antidiarrhéiques et réhydratation adaptée permet d'éviter la progression vers une déshydratation sévère [54].

Les vomissements, en supprimant les apports oraux et en entraînant des pertes electrolytiques digestives hautes, aggravent le risque de déplétion hydrosodée [55]. La préparation colique pour coloscopie (purgations) est une cause iatrogène bien documentée de déshydratation clinique, avec des modifications tensionnelles et pondérales mesurables [56]. La fièvre augmente les pertes insensibles et accélère le développement de la déshydratation, en particulier chez le nourrisson et l'enfant [15, 57].

 

2.1.4 Gastro-entérite aiguë

La gastroentérite aiguë est une infection de l'appareil digestif pouvant être causée par des agents bactériens, viraux ou protozoaires. Sa principale complication aiguë est la déshydratation, résultant de la perte excessive de liquides par les selles et les vomissements [58]. Chez les enfants de moins de 5 ans hospitalisés pour gastroentérite aiguë au Népal, une altération de la fonction rénale a été documentée chez une proportion significative des patients [59]. La gastroentérite à norovirus, habituellement bénigne, peut s'associer à un syndrome hémolytique et urémique en cas d'atteinte rénale préexistante [60].

La prise en charge à domicile des gastroentérites pédiatriques constitue un enjeu de santé publique : une revue systématique identifie les barrières (manque de confiance des parents, méconnaissance des SRO, accès limité) et les facilitateurs (soutien des soignants, éducation) à la prise en charge ambulatoire [61].

2.2 Causes indirectes  

2.2.1 Diabète sucré mal équilibré (polyurie)

Le diabète sucré non équilibré génère une polyurie osmotique due à la glucosurie, entraînant des pertes hydriques massives et une déshydratation progressive. La vasopressine plasmatique est fortement élevée chez ces patients, traduisant la réponse adaptative à l'hypovolémie, mais reste inefficace face à la charge osmotique du glucose [29]. Un coma hyperosmolaire hyperglycémique non cétosique peut survenir en cas de déshydratation extrême [62].

Le diabète insipide central ou néphrogénique (incapacité de l'axe vasopressine-AQP2 à concentrer les urines) constitue une cause plus rare mais grave de déshydratation chronique [30, 31].

 

2.2.2 Maladie d'Addison

L'insuffisance surrénale primaire (maladie d'Addison) associe un déficit en minéralocorticoïdes et en glucocorticoïdes. Le déficit en aldostérone entraîne une fuite urinaire de sodium et une rétention de potassium, responsables d'une hyponatrémie avec hyperkaliémie, d'une déshydratation extracellulaire et, au maximum, d'un collapsus circulatoire réalisant la crise surrénalienne [63] [15]. L'hypotension orthostatique et la fatigue chronique sont des manifestations classiques de cet état de déplétion sodée.

 

2.2.3 Insuffisance rénale

L'insuffisance rénale chronique altère la capacité de concentration des urines, les patients excrétant de grandes quantités d'eau même en situation de restriction hydrique. Les mécanismes évoqués reposent sur un modèle expérimental de rat décrit dans une publication qui n'a pas fait l'objet d'une évaluation par les pairs [64]. Des mécanismes d'estivation — réponses adaptatives évolutives à la perte hydrique — seraient activés chez ces patients pour prévenir une déshydratation létale [64]. À l'inverse, lors des séances d'hémodialyse, une déplétion volémique trop rapide peut induire une hypotension intradialytique [65].

 

2.2.4 Médicaments dirétiques

Les diurétiques, largement prescrits chez les patients âgés hypertendus ou insuffisants cardiaques, sont une cause iatrogène fréquente de déshydratation. Une étude cas-témoin portant sur plus de 45 000 sujets âgés hospitalises confirme que la prise de diurétiques de l'anse, épargneurs de potassium ou thiazidiques est associée à un risque accru de diagnostic de déshydratation [66]. Chez les personnes noires, ce risque est encore plus élevé, indépendamment de l'utilisation des diurétiques [66].

Une publication isolée a proposé, sous le terme de « morbus diureticus », de regrouper chez la personne âgée un tableau associant déshydratation, des chutes, des troubles électrolytiques et une détérioration cognitive imputables à une prescription diurétique inadaptée. Ce terme n'étant à ce jour employé que dans cette seule source, il ne peut être considéré comme une entité nosologique établie [67].

 

2.2.5 Troubles du comportement alimentaire

Les comportements purgatifs (vomissements provoqués, abus de laxatifs) dans les troubles du comportement alimentaire comme la boulimie entraînent des pertes hydriques et électrolytiques importantes, pouvant se manifester par des symptômes de déshydratation tels que vertiges, hypotension orthostatique et tachycardie [68].

2.3 Facteurs aggravants  

Plusieurs facteurs environnementaux et comportementaux aggravent le risque ou la sévérité d'une déshydratation. La consommation excessive d'alcool exerce un effet diurétique par inhibition de la sécrétion de vasopressine, augmentant la diurèse et favorisant la déshydratation. L'effet de la caféine est en revanche plus limité qu'on ne le suppose souvent : chez des consommateurs réguliers, une consommation modérée de café n'entraîne aucune différence de bilan hydrique par rapport à l'eau, quels que soient les marqueurs considérés [69]. Un indice d'hydratation comparant treize boissons courantes situe d'ailleurs le café et le thé au niveau de l'eau, tandis que la bière, du fait de l'alcool, entraîne une rétention hydrique inférieure [70]. L'exposition prolongée au soleil, la chaleur et l'humidité accroissent les pertes sudorales sans que la soif ne compense toujours de façon adéquate [2]

2.4 Données épidémiologiques

La déshydratation est un problème de santé publique mondial. Une étude de cohorte portant sur plus de 45 000 patients âgés hospitalisés aux États-Unis montre que la déshydratation diagnostiquée est significativement plus fréquente chez les sujets noirs, les femmes et les personnes prenant des diurétiques [66]. Dans les pays en développement, la diarrhée reste la deuxième cause de mortalité chez l'enfant de moins de 5 ans, avec des taux d'attaque de 1 à 12 épisodes par enfant et par an [53]. Une enquête épidémiologique au sein d'une population générale adulte révèle des lacunes importantes dans les connaissances sur la définition, les symptômes et la prévention de la déshydratation [46].

À retenir — Causes et facteurs de risque  

  • Les causes directes associent apports insuffisants, pertes digestives et pertes cutanées ou respiratoires accrues.  
  • Les causes indirectes sont dominées par le diabète décompensé, l'insuffisance surrénale, l'insuffisance rénale et la iatrogénie diurétique.
  • Chez la personne âgée sous diurétiques, le risque est cumulatif : réévaluer régulièrement l'indication et la posologie. 

3.1 Déshydratation légère à modérée (perte inférieure à 10 % du poids corporel)

Les premières manifestations de la déshydratation sont souvent insidieuses. Une perte hydrique de 1 % de la masse corporelle suffit à augmenter la perception de l'effort [71]. Entre 1 et 5 % de perte pondérale, les symptômes caractéristiques incluent : soif, sécheresse de la bouche et des muqueuses, céphalées, diminution du volume urinaire associée à une coloration plus foncée des urines, asthénie, légère irritabilité, et diminution de la vigilance [71, 72, 73, 74].

Des travaux expérimentaux contrôlés ont montré que chez des femmes jeunes en bonne santé, une déshydratation légère induite par l'exercice (sans hyperthermie) de l'ordre de 1,36 % de perte de masse corporelle suffisait à altérer significativement l'humeur, augmenter les perceptions de fatigue et de difficulté de la tâche, et majorer les maux de tête — sans affecter toutefois les performances cognitives objectives [73, 74].

Les symptômes d'une déshydratation légère documentés en soins palliatifs incluent la soif (53,8 mm de moyenne sur EVA 100), la sécheresse buccale (60 mm), le mauvais goût en bouche, les nausées, la fatigue et la douleur — sans corrélation forte avec les paramètres biologiques objectifs (osmolarité, natrémie) [40, 75].

3.2 Déshydratation sévère (perte supérieure à 10 % du poids corporel)

Lorsque la perte dépasse 10 % de la masse corporelle, le tableau clinique s'aggrave notablement : hypotension orthostatique, définie par une baisse de la pression artérielle systolique d'au moins 20 mmHg au passage en orthostatisme, puis hypotension permanente mesurée en décubitus, tachycardie, oligurie sévère, altération de la conscience, confusion, syndrome confusionnel aigu (delirium) et convulsions [72, 76, 77]. La perte de plus de 10 % du poids corporel constitue une urgence vitale avec risque de collapsus circulatoire et d'atteinte multiviscérale [20].

Les complications potentielles d'une déshydratation sévère sont multiples : insuffisance rénale aiguë (documentée notamment après gastroentérite pédiatrique sévère [59]), hypercalcémie sévère [78], troubles de la conscience allant jusqu'au coma [79, 80], et dans les cas extrêmes, hypernatrémie de déshydratation néonatale avec défaillance rénale [13]. La déshydratation sévère est également retrouvée dans certaines intoxications médicamenteuses (salicylés) où elle potentialise les effets neurologiques [81].

L'hypotension est la complication cardiovasculaire la plus fréquente en cas de déshydratation sévère liée à une intoxication médicamenteuse aiguë, notamment par salicylés, ou à une déplétion volémique [82].

3.3 Recherche du pli cutané : un élément diagnostique, principalement pédiatrique

Le test du pli cutané — ou signe du pli cutané — est un examen clinique simple consistant à pincer la peau (habituellement à l'avant-bras ou sur la face dorsale de la main) et à observer sa vitesse de retour à sa position initiale. Un pli persistant au-delà de deux secondes oriente vers une déshydratation significative [72]. Ce signe doit être interprété en fonction de l'âge : chez la personne âgée, la perte d'élasticité cutanée liée au vieillissement rend le test moins spécifique [44]. Chez le nourrisson, le signe du pli reste un indicateur utile de déshydratation modérée à sévère, mais doit être combiné à d'autres signes cliniques [83]

Cette réserve doit être soulignée : aucun signe clinique isolé, y compris le pli cutané, ne permet de prédire de façon fiable la présence ou la sévérité d'une déshydratation. Une revue systématique de référence montre que seules les combinaisons de signes — temps de recoloration capillaire allongé, anomalie du pli cutané, modification du rythme respiratoire — atteignent une performance diagnostique acceptable chez l'enfant [84]. Le pli cutané doit donc être interprété comme un élément d'un faisceau d'arguments, et non comme un test à lui seul.

3.4 Échelle de couleur des urines  

3.4.1 Urine jaune pâle : hydratation optimale

Une urine de couleur jaune pâle à transparente indique une hydratation satisfaisante et une densité urinaire dans les normes [85].

 

3.4.2 Urine foncée : signe d'alerte

Une urine jaune foncé à ambrée reflète une concentration urinaire élevée (densité supérieure à 1 020) et constitue un signe précoce de déshydratation. Des travaux chez des patients victimes d'AVC montrent que la densité urinaire et l'échelle de couleur des urines constituent des indicateurs utiles d'alerte précoce, comparables aux marqueurs biologiques classiques tels que le rapport urée/créatinine [85].

 

3.4.3 Tableau des 8 niveaux de couleur

Des systèmes de classification en 8 niveaux de couleur urinaire, allant de la transparence (hypotonie) au brun foncé (déshydratation sévère), sont utilisés dans la recherche et l'éducation thérapeutique. Ces outils permettent une auto-évaluation simple et reproductible de l'état d'hydratation [85].

Ces échelles connaissent toutefois une limite importante. Chez la personne âgée, la couleur des urines, le volume urinaire, la sensation de soif et la sécheresse buccale ne doivent pas être utilisés comme indicateurs de déshydratation : une revue systématique ayant évalué 67 tests conclut qu'ils méconnaissent une proportion élevée de sujets déshydratés et classent à tort des sujets correctement hydratés [86]. Leur usage reste pertinent en auto-surveillance chez l'adulte jeune et le sportif, mais l'osmolalité plasmatique demeure la référence chez le sujet âgé.

À retenir — Symptômes et sévérité

  • La sévérité s'apprécie sur le pourcentage de perte de poids : moins de 5 % (légère), 5 à 10 % (modérée), plus de 10 % (sévère).
  • Aucun signe clinique isolé n'est suffisamment fiable : c'est la combinaison des signes qui oriente.
  • Les troubles de conscience et l'hypotension permanente signent une déshydratation sévère et imposent une prise en charge urgente.

4.1 Nourrissons et jeunes enfants

4.1.1 Pourquoi la vulnérabilité est maximale avant 6 mois

Le nourrisson présente une vulnérabilité physiologique particulière à la déshydratation. Son métabolisme hydrique est fondamentalement différent de celui de l'adulte : le turnover de l'eau est proportionnellement beaucoup plus élevé, et une simple diminution des apports ou une augmentation des pertes peut rapidement produire des symptômes cliniques [1]. La surface corporelle relative plus grande favorise les pertes insensibles, et la capacité rénale à concentrer les urines n'est pas encore mature dans les premiers mois de vie [87].

Trois particularités expliquent cette vulnérabilité. Premièrement, l'eau corporelle totale représente environ 75 % du poids du nouveau-né contre 60 % chez l'adulte, et le secteur extracellulaire y est proportionnellement plus important, ce qui expose à des pertes rapides. Deuxièmement, le renouvellement hydrique quotidien rapporté au poids est trois à quatre fois supérieur à celui de l'adulte. Troisièmement, le nourrisson dépend entièrement d'un tiers pour ses apports et ne peut exprimer sa soif, ce qui retarde la correction spontanée du déficit.

En pratique, l'évaluation repose avant tout sur la perte de poids rapportée au poids antérieur, qui reste l'indicateur le plus fiable du déficit hydrique : une perte inférieure à 5 % correspond à une déshydratation légère, de 5 à 10 % à une déshydratation modérée, et au-delà de 10 % à une déshydratation sévère engageant le pronostic vital. En l'absence de poids de référence récent, l'estimation repose sur la combinaison des signes cliniques [84].

La conduite à tenir est graduée selon ce niveau. La déshydratation légère à modérée relève d'une réhydratation orale par soluté de réhydratation orale à osmolarité réduite, administrée par fractionnement — de petits volumes de 5 à 10 mL toutes les cinq minutes — afin de limiter les vomissements. L'allaitement maternel doit être poursuivi et la réalimentation reprise précocement, dans les quatre à six heures, afin de prévenir la dénutrition qui suit fréquemment un épisode diarrhéique. La voie intraveineuse est réservée à l'échec de la voie orale, aux troubles de conscience et aux signes de choc.

 

4.1.2 Signes spécifiques à surveiller

Les signes cliniques de déshydratation pédiatrique comprennent : fontanelle antérieure déprimée, yeux cernés, muqueuses sèches, pleurs sans larmes, oligurie sévère, tachycardie et irritabilité ou, à l'inverse, léthargie. La fièvre de déshydratation chez le nouveau-né (présente dans 72 % des cas dès le troisième jour de vie) constitue un tableau clinique particulier, souvent lié à des difficultés d'allaitement [88].

Chez les nouveau-nés allaités, la défaillance de la lactation maternelle peut conduire à une hypernatrémie de déshydratation extrême, avec des valeurs de natrémie pouvant dépasser 200 mEq/L, nécessitant parfois une dialyse péritonéale [13]. Une prise en charge précoce est déterminante pour le pronostic [12].

 

4.1.3 Actions d'urgence

En cas de déshydratation modérée à sévère chez le nourrisson, la réhydratation orale avec un soluté de réhydratation orale (SRO) adapté à l'âge est recommandée en première intention [89]. En cas d'échec ou de déshydratation sévère, une réhydratation intraveineuse s'impose [90]. La revue Cochrane portant sur 17 essais (1 811 participants) ne retrouve pas de différence cliniquement significative entre réhydratation orale et intraveineuse pour les déshydratations modérées dues à la gastroentérite, avec cependant un taux d'échec de la réhydratation orale de 4 % (un échec pour 25 enfants traités) [91].

4.2 Personnes âgées

4.2.1 Pourquoi la même perte hydrique est plus grave avec l'âge

Le vieillissement s'accompagne d'une diminution de la masse maigre et de la teneur en eau corporelle, d'une réduction de la capacité de concentration rénale, et d'une altération des mécanismes neuroendocriniens régulant l'homéostasie hydrique [39]. Les perturbations de l'équilibre hydrique sont caractéristiques du processus de vieillissement : les personnes âgées montrent une réponse homeostatique rénale diminuée, indépendamment du maintien de la réponse vasopressine à la déshydratation [39].

 

4.2.2 Sensation de soif retardée

Les sujets âgés présentent une réponse diminuée à la soif face à la déshydratation, avec une prise hydrique insuffisante qui n'est pas améliorée par la variété des boissons proposées [39]. En institution, cette problématique est particulièrement fréquente : dans une étude menée à Taïwan, 84 % des résidents de maisons de retraite présentaient des apports hydriques insuffisants. Les principaux facteurs associés étaient la dépendance fonctionnelle, les troubles de la déglutition et le mode d'alimentation [45].

 

4.2.3 Complications spécifiques : rein, cœur, cognition, chutes

La déshydratation chez la personne âgée favorise les troubles cognitifs transitoires et le syndrome confusionnel aigu (delirium), particulièrement fréquents aux urgences [79, 80]. Elle majore le risque de chutes, d'arythmies cardiaques, d'insuffisance rénale aiguë et d'accidents thrombo-emboliques [44, 67]. Les diurétiques, fréquemment prescrits dans cette population, constituent une cause iatrogène importante [66, 67]. La déshydratation post-AVC est associée à une mortalité accrue et représente un enjeu diagnostique et thérapeutique spécifique [92].

4.3 Gestion de l'état d'hydratation chez le sportif

4.3.1 Pertes liquidiennes à l'exercice : eau et électrolytes

L'exercice physique intense, en particulier en ambiance chaude, génère des pertes sudorales importantes qui portent à la fois sur l'eau et sur les électrolytes, principalement le sodium et le chlore [2]. Le débit sudoral varie fortement d'un individu à l'autre et dépend de l'intensité de l'effort, de la température et de l'hygrométrie ; il peut dépasser 1 L par heure, ce qui rend illusoire toute recommandation de volume unique [93]. La réponse rénale accompagne ces pertes : le débit de filtration glomérulaire diminue et la réabsorption tubulaire de sodium et d'eau augmente, ce qui limite la diurèse pendant l'effort [38]. L'évaluation individuelle du taux de sudation, par la différence de masse corporelle avant et après l'effort corrigée des apports, reste la méthode de référence pour calibrer les apports [93].

 

4.3.2 Anticiper l'apparition de la soif

La soif est un indicateur tardif de la déshydratation chez le sportif : elle n'apparaît qu'après une perte d'environ 1 à 2 % de la masse corporelle, alors que les performances commencent déjà à décliner [2]. L'hydratation anticipatoire — boire avant, pendant et après l'effort — est recommandée pour prévenir toute déplétion hydrique significative [52].

Cette anticipation doit toutefois rester mesurée. La consommation excessive de boissons hypotoniques pendant l'effort est la principale cause d'hyponatrémie associée à l'exercice, complication potentiellement mortelle ; un consensus international recommande de se fier à la sensation de soif pour guider les apports, stratégie qui prévient à la fois la déshydratation excessive et la surcharge hydrique [94]. Les recommandations de médecine du sport privilégient quant à elles une planification fondée sur le taux de sudation individuel [93]. Ces deux approches convergent sur un point : il n'existe pas de volume unique applicable à tous les sportifs.

 

4.3.3 Réhydratation post-exercice

La réhydratation après l'exercice vise à restaurer le bilan hydrique et électrolytique. Une restriction hydrique à l'effort en chaleur réduit la tolérance à l'hypovolémie centrale, soulignant l'importance d'une réhydratation adéquate pour les sportifs exposés [52].

4.4 Femmes enceintes et allaitantes

Les besoins hydriques augmentent pendant la grossesse et l'allaitement, en raison de l'augmentation du volume sanguin maternel, du liquide amniotique et de la production lactée. Une déshydratation maternelle peut affecter la production de lait maternel ; à l'inverse, une hypernatrémie du lait maternel (teneur en sodium 10 fois supérieure à la normale) a été documentée comme cause d'hypernatrémie sévère néonatale [13].

4.5 Personnes atteintes de maladies chroniques

4.5.1 Diabète

Le diabète sucré, par sa polyurie osmotique, constitue une cause chronique de déshydratation. La vasopressine est fortement élevée mais inefficace face à la charge glucosée [29].

 

4.5.2 Maladies rénales

L'insuffisance rénale altère la capacité de concentration des urines et prédispose à la déshydratation [64]. Les cas de dysfonction tubulaire dès la première année de vie peuvent aboutir à des épisodes répétés de déshydratation sévère [95]. Chez les patients hémodialysés, les épisodes d'hypotension intradialytique liés à une ultrafiltration trop rapide représentent une forme particulière de déplétion volémique iatrogène [65].

 

4.5.3 Troubles du comportement alimentaire

Les comportements purgatifs dans la boulimie (vomissements auto-induits, abus de laxatifs) entraînent des pertes hydriques et électrolytiques chroniques, pouvant se manifester par une hypotension orthostatique, des vertiges et des anomalies électrolytiques [68].

À retenir — Populations à risque

  • Nourrisson : renouvellement hydrique trois à quatre fois supérieur à l'adulte ; la perte de poids est l'indicateur de référence.
  • Personne âgée : sensation de soif émoussée et capacité de concentration rénale diminuée ; les signes cliniques usuels manquent de fiabilité. 
  • Sportif, femme enceinte ou allaitante, patient chronique : besoins majorés nécessitant une stratégie d'hydratation individualisée.

5.1 Effets physiques

La déshydratation altère les performances physiques de façon progressive et dose-dépendante [71]. À partir de 2 %, une diminution significative de la capacité aérobie est documentée, tandis qu'une perte de 4 % entraîne une surcharge cardiovasculaire importante [2, 52]..

La transpiration intense avec perte prolongée d'électrolytes peut provoquer des crampes musculaires et une fatigue accélérée [48]. Des cas de rhabdomyolyse chez des sportifs déshydratés ont conduit à des insuffisances rénales aiguës graves [96].

5.2 Effets cognitifs

Chez la femme jeune, une perte hydrique de l'ordre de 1,4 % de la masse corporelle dégrade l'humeur, augmente la fatigue ressentie et les céphalées sans altérer significativement les performances aux tests cognitifs standards [73, 74]. Chez l'homme, à un niveau de déshydratation comparable, un essai de méthodologie identique retrouve en revanche une altération objective de la vigilance et de la mémoire de travail [97]. La sensibilité cognitive à la déshydratation légère apparaît donc dépendante du sexe, ce qui invite à ne pas généraliser les résultats obtenus dans une seule population.

Dans des populations vulnérables (personnes âgées, patients hospitalisés), la déshydratation peut provoquer ou aggraver un syndrome confusionnel aigu (delirium), qui constituent des motifs fréquents de consultation aux urgences [79, 80]. Le taux de délirium diagnostiqué chez les patients âgés se présentant avec un état confusionnel aux urgences dépasse 70 % dans certaines séries [80].

5.3 Perception de l'effort

 

La perception de l'effort est un indicateur précoce de déshydratation, augmentant dès 1 % de perte pondérale [71]. L'échelle de Borg de perception de l'effort est significativement élevée dans les conditions de déshydratation légère, même en l'absence de dégradation mesurable des performances aérobies [2]. Ce décalage entre performance objective et ressenti subjectif explique l'importance d'une hydratation active et anticipatoire, sans attendre l'apparition de la sensation de soif comme signal d'alerte.

À retenir — Performances et cognition

  • Une perte de 1 à 2 % de la masse corporelle augmente déjà la perception de l'effort. 
  • Au-delà de 2 %, la capacité aérobie diminue et la contrainte cardiovasculaire augmente. 
  • Les effets cognitifs de la déshydratation légère existent mais varient selon le sexe et le type de tâche.

6.1 Examen clinique

L'évaluation clinique de la déshydratation repose sur un ensemble de signes et de paramètres qui, pris isolément, manquent de sensibilité ou de spécificité, mais dont l'association permet une estimation fiable du déficit hydrique [83, 92].

 

6.1.1 Turgescence cutanée

Le test du pli cutané évalue l'élasticité de la peau. Un pli cutané persistant plus de deux secondes après le pincement est classiquement associé à une déshydratation cliniquement significative [72]. Ce signe a une meilleure valeur prédictive chez l'enfant jeune que chez le sujet âgé, dont la peau perd naturellement son élasticité [44, 83].

 

6.1.2 État des muqueuses

La sécheresse des muqueuses buccales est un signe clinique courant de déshydratation, souvent mentionné dans les scores de déshydratation pédiatrique. Elle est associée à un inconfort notable chez les patients en soins intensifs et en soins palliatifs [42, 43].

 

6.1.3 Fréquence cardiaque et pression artérielle

L'hypotension orthostatique (baisse de la pression artérielle systolique de plus de 20 mmHg au passage en position debout) et la tachycardie sont des signes cliniques de déplétion volémique significative [56, 76]. Une tachycardie de repos et une hypotension sévère témoignent d'une déshydratation sévère [77]. Chez les patients hémodialysés, la surveillance hémodynamique intradialytique vise précisément à détecter précocement ces manifestations [65].

 

6.1.4 Observation des urines

La couleur des urines et la densité urinaire sont des indicateurs pratiques de l'état d'hydratation. Une densité supérieure à 1 020 et une couleur jaune foncée sont associées à une déshydratation dans plusieurs études cliniques [85]. La densité urinaire mesurée par réfractométrie ou bandelette urinaire présente une bonne corrélation avec le rapport urée/créatinine sérique chez les patients victimes d'AVC [85].

6.2 Examens biologiques

6.2.1 Ionogramme sanguin (sodium, potassium, chlore, bicarbonates)

Le sodium sérique est l'électrolyte clé dans l'évaluation du type de déshydratation : hypernatrémie en cas de déshydratation pure, normonatrémie dans les formes isotoniques, hyponatrémie dans les formes hypotoniques [27, 78]. L'hyponatrémie est l'anomalie électrolytique la plus fréquente en pratique clinique ; sa classification étiologique (hypovolémique, euvolémique, hypervolémique) guide la stratégie thérapeutique [16, 17].

 

6.2.2 Osmolarité plasmatique

L'osmolarité plasmatique reflète la tonicité du milieu intérieur. Une osmolarité supérieure à 295 mOsm/kg signe une hypertonicité et oriente vers une déshydratation intracellulaire [3]. Chez les patients en soins palliatifs, une osmolarité plasmatique élevée (> 295 mOsm/kg) est paradoxalement retrouvée chez seulement 50 % des sujets mourants, soulignant la dissociation fréquente entre signes cliniques et paramètres biologiques dans ce contexte [75].

 

6.2.3 Urée et créatinine : évaluation de la fonction rénale

Le rapport urée/créatinine sérique est un indicateur sensible de la déplétion volémique : un rapport élevé (> 20 dans les unités habituelles) témoigne d'une réabsorption tubulaire majorée d'urée en réponse à la diminution du débit de filtration glomérulaire. La créatinine sérique s'élève plus tardivement et reflète l'altération de la fonction rénale [32].

 

6.2.4 Osmolarité urinaire : valeurs normales et seuils d'alerte

L'osmolarité urinaire normale varie entre 50 et 1 200 mOsm/kg selon l'état d'hydratation. Une valeur supérieure à 800 mOsm/kg en cas de déshydratation indique une réponse rénale adaptée de conservation hydrique adéquate [34]. Une osmolarité urinaire basse (< 300 mOsm/kg) en présence d'une déshydratation doit faire évoquer un diabète insipide ou une altération de la capacité de concentration rénale [34, 85].

6.3  Évaluation de la sévérité

L'évaluation de la sévérité de la déshydratation combine paramètres cliniques et biologiques. La classification en trois niveaux (légère, modérée, sévère) est fondée sur le pourcentage de perte de poids corporel :

Légère (< 5 %) : soif, sécheresse des muqueuses, urines foncées, asthénie légère.

Modérée (5-10 %) : pli cutané persistant, oligurie franche, tachycardie, hypotension orthostatique, céphalées, irritabilité ou léthargie.

Sévère (> 10 %) : hypotension sévère, tachycardie sévère, anurie, confusion, somnolence, risque immédiat de collapsus circulatoire.

Des outils cliniques validés, tels que le score de déshydratation clinique (CDS) chez l'enfant, intègrent plusieurs de ces paramètres pour améliorer la reproductibilité de l'évaluation [83].

À retenir — Performances et cognition

  • L'osmolalité plasmatique est le paramètre de référence ; la natrémie oriente vers le type de déshydratation.
  • Le rapport urée/créatinine élevé traduit une déplétion volémique avec baisse de la perfusion rénale.
  • Chez le sujet âgé, ne pas se fier à la couleur des urines, à la soif ni à la sécheresse buccale.

7.1 Déshydratation légère

En cas de déshydratation légère, la réhydratation orale reposant sur l'augmentation des apports hydriques est généralement suffisante, associée à une augmentation des apports liquidiens quotidiens et à la suppression des facteurs précipitants [71]. Chez les patients en soins palliatifs ou en fin de vie, la décision d'administrer ou non des fluides doit être guidée par l'évaluation des symptômes subjectifs (soif, sécheresse buccale) plutôt que par les seuls paramètres biologiques, et prendre en compte le rapport bénéfice-risque [98]. Des soins de confort (humidification buccale) peuvent suffire à soulager le symptôme de soif [41].

7.2 Déshydratation modérée — Solutés de réhydratation orale (SRO)

Les solutés de réhydratation orale (SRO) constituent la prise en charge  de référence des déshydratations modérées, en particulier d'origine diarrhéique. Le principe repose sur le co-transport intestinal sodium-glucose : la présence de glucose (ou saccharose) facilite l'absorption intestinale du sodium et de l'eau même en cas de diarrhée sécrétoire [99, 100]. Depuis 2004, l'OMS et l'UNICEF recommandent une solution à osmolarité réduite (245 mOsm/L, sodium 75 mmol/L, glucose 75 mmol/L), qui diminue le recours à la perfusion intraveineuse, le volume des selles et les vomissements, sans augmenter le risque d'hyponatrémie par rapport à l'ancienne formulation [101] [53].

Des études comparant glucose et saccharose dans les SRO chez des enfants atteints de diarrhée à rotavirus ne montrent pas de différence significative de taux d'échec entre les deux formules, bien que les vomissements soient légèrement plus fréquents avec le sucrose [99]. La thérapie de réhydratation orale constitue une avancée majeure de santé publique mondiale, ayant permis une réduction majeure de la mortalité liée aux maladies diarrhéiques dans les pays en développement [100].

Un essai clinique randomisé pédiatrique a montré que le taux d'échec de la SRO chez des enfants modérément déshydratés n'est pas supérieur de plus de 5 % à celui de la réhydratation intraveineuse, tout en permettant une initiation plus rapide de la prise en charge  et une réduction des hospitalisations [102]. Malgré les recommandations de l'American Academy of Pediatrics et de l'Organisation mondiale de la santé, le recours à la réhydratation intraveineuse reste fréquent dans les déshydratations modérées de l'enfant, alors que la voie orale y est indiquée en première intention [102].

7.2 Déshydratation modérée — Solutés de réhydratation orale (SRO)

La déshydratation sévère, avec signes de choc hypovolémique ou d'altération de la conscience, requiert une réhydratation intraveineuse en milieu hospitalier. Le remplissage vasculaire est généralement réalisé avec des solutés isotoniques (sérum physiologique, Ringer lactate) [103]. Chez l'enfant, des bolus de soluté salin albumine hypertonique ont démontré des effets hémodynamiques favorables et un profil de tolérance acceptable dans une population pédiatrique de soins intensifs cardiaques [104].

Cette non-infériorité de la voie orale s'accompagne de séjours hospitaliers plus courts et d'une moindre morbidité liée aux abords veineux [91]. Pour les enfants sévèrement déshydratés dans les pays en développement, l'accès à une réanimation par perfusion rapide reste essentiel au pronostic [90].

En cas de déshydratation hypertonique, la correction de la natrémie doit être progressivement conduite : une réduction trop rapide du sodium plasmatique (> 0,5 mmol/L/h) expose au risque d'œdème cérébral, notamment dans le contexte de l'acidocétose diabétique pédiatrique [87, 105].

7.4 Prise en charge de la cause sous-jacente

La prise en charge étiologique est indissociable de la réhydratation. En cas de vomissements, les antiémétiques (ondansétron en particulier) améliorent la tolérance à la réhydratation orale chez l'enfant [83]. En cas de diarrhée infectieuse, la racécadotril (inhibiteur de l'enképhalinase) réduit la sécrétion intestinale sans altérer le transit, diminuant ainsi le volume des selles et le risque de déshydratation [106]. Une antibioprophylaxie systématique n'est pas indiquée dans la prise en charge des diarrhées aiguës non infectieuses [54].

 

7.5 Ce qu'il faut éviter lors de la réhydratation

Plusieurs erreurs sont à éviter lors de la réhydratation : (1) la correction trop rapide d'une hyponatrémie sévère, qui expose au risque de myélinolyse osmotique (démyélinisation centro-pontine) [87, 90] ; (2) la correction trop rapide d'une hypernatrémie, qui expose à l'œdème cérébral [12, 105] ; (3) la consommation d'alcool, de café ou de boissons sucrées pendant la réhydratation, qui augmentent les pertes hydriques [16, 19]

La surhydratation avec eau pure (sans apport sodé) en cas de déplétion volémique peut aggraver l'hyponatrémie [19]. Dans les soins intensifs, une attention particulière doit être portée aux médicaments pouvant induire une sécrétion non osmotique d'ADH (morphine, antidépresseurs, corticoïdes), qui favorisent à l'hyponatrémie de dilution [16].

 

7.6 Cas particuliers : réhydratation du nourrisson

La réhydratation du nourrisson présente des spécificités importantes. Les SRO pédiatriques (composition adaptée : Na 45-75 mEq/L) sont recommandés en première ligne [89, 107]. L'allaitement maternel doit être maintenu en priorité pendant et après une gastroentérite [61]. Une comparaison directe de SRO à base de glucose versus saccharose dans un essai sur 784 enfants atteints de diarrhée à rotavirus ne montre pas de différence de taux d'échec significative [99].

La voie orale doit donc être privilégiée chaque fois que l'état de l'enfant le permet [91]. Pour la déshydratation néonatale hypertonique, la comparaison réhydratation orale versus intraveineuse montre une correction sodée plus lente et plus sécuritaire par voie orale [12].

 

À retenir — Prise en charge

• La réhydratation orale par soluté à osmolarité réduite (245 mOsm/L) est la prise en charge de première intention des formes légères à modérées.

• La voie intraveineuse est réservée au choc, aux troubles de conscience et à l'échec de la voie orale.

• La vitesse de correction de la natrémie ne doit pas dépasser 0,5 mmol/L/h afin de prévenir œdème cérébral et myélinolyse osmotique.

8.1 Besoins en eau quotidiens

8.1.1 Adulte : repères d'apport hydrique total

Dans des conditions normales, l'être humain a besoin d'environ 2 à 2,5 litres de liquides par jour pour maintenir son équilibre hydrique [2, 71]. Cet apport couvre les pertes obligatoires par les urines (environ 1 à 1,5 L), la respiration, la transpiration et les selles. Des apports insuffisants (<1,5 L/jour) ont été documentés chez 90 % des patients âgés hospitalisés dans certaines études [47].

Les valeurs de référence européennes précisent ces ordres de grandeur : l'apport hydrique total adéquat est fixé à 2,5 L/jour chez l'homme adulte et 2,0 L/jour chez la femme adulte, eau des aliments comprise, pour une température ambiante et une activité physique modérées [108]. Ces valeurs sont majorées de 300 mL/jour pendant la grossesse et de 700 mL/jour pendant l'allaitement.

 

8.1.2 Ajustements selon l'âge, le poids, l'activité et le climat

Les besoins hydriques varient considérablement en fonction de facteurs individuels et environnementaux. L'exercice physique intense augmente les besoins de 1 à 3 litres supplémentaires selon la durée et la chaleur ambiante [2]. Les personnes âgées, les femmes enceintes et allaitantes, et les personnes atteintes de maladies chroniques ont des besoins ajustés. Chez les résidents de maisons de retraite, la mise en place de soins d'hydratation personnalisés, incluant le choix des boissons, l'adaptation des horaires de distribution et le recours à des outils facilitant la prise de boissons, permet d'améliorer les apports hydriques [45, 47].

8.2 Bonnes habitudes quotidiennes

La prévention de la déshydratation repose sur des comportements simples : boire régulièrement tout au long de la journée sans attendre la soif, fractionner les apports hydriques en petites quantités fréquentes, et surveiller la couleur des urines comme indicateur pratique d'état d'hydratation [46, 71]. Une étude auprès d'une population générale montre que les connaissances sur ces recommandations sont insuffisantes dans une fraction significative de la population [46].

 

8.3 Aliments riches en eau

De nombreux aliments contribuent significativement à l'apport hydrique total. Concombre (96 % d'eau), pastèque (92 %), tomate (95 %), laitue (95 %) et fraise (92 %) constituent des sources importantes d'hydratation alimentaire. L'alimentation contribue de façon substantielle à l'apport hydrique total et doit être prise en compte dans l'évaluation des apports, au même titre que les boissons [109] [2].

 

8.4 Stratégies spécifiques aux populations vulnérables

Pour les personnes âgées, des stratégies adaptées incluent : rappels réguliers (horaires fixes, alarmes), boissons aromatisées ou soupes pour diversifier l'offre, présence accrue des aidants lors des repas, et tasses adaptées pour les patients dysphagiques [44, 47]. Pour les nourrissons et jeunes enfants lors d'épisodes de gastroentérite, une éducation des parents sur la préparation et l'administration des SRO permet d'améliorer la prise en charge à domicile et de réduire les hospitalisations évitables [61].

 

8.5 En situations à risque élevé

Lors de la pratique sportive, une hydratation proactive — avant, pendant (toutes les 15-20 minutes) et après l'effort — est recommandée, sans attendre la soif. Lors des vagues de chaleur, le coup de chaleur dit classique touche préférentiellement la personne âgée et peut prendre une allure épidémique, ce qui justifie les protocoles de surveillance renforcée des populations vulnérables [110] [44]. Lors de voyages en pays chauds, une attention particulière aux apports hydriques et à la qualité de l'eau est indispensable.

 

À retenir - Prévention 

  • Apport hydrique total de référence : 2,5 L/jour chez l'homme et 2,0 L/jour chez la femme, eau des aliments comprise.
  • L'alimentation couvre environ 20 à 30 % des apports hydriques quotidiens.
  • Les stratégies les plus efficaces en institution sont organisationnelles : accessibilité des boissons, horaires dédiés, aides techniques adaptées.

9.1 Signes nécessitant une consultation immédiate

Plusieurs manifestations imposent une réévaluation clinique sans délai et, selon le contexte, une orientation hospitalière :

Confusion mentale et désorientation : l'état confusionnel aigu (delirium) chez la personne âgée peut être le premier signe d'une déshydratation sévère [79, 80].

Absence d'urines depuis plus de 8 heures : l'anurie ou l'oligurie sévère témoignent d'une déplétion volémique sévère avec retentissement rénal [59, 72].

Pli cutané persistant : associé à d'autres signes cliniques, il traduit une déshydratation significative nécessitant une évaluation médicale [83].

 

9.2 Critères d'orientation vers une prise en charge hospitalière urgente

L'échec de la réhydratation orale après deux à quatre heures chez l'enfant ou la personne âgée, des vomissements incoercibles, une impossibilité d'ingestion, des troubles de conscience ou des convulsions imposent un transfert hospitalier en urgence, par régulation du SAMU (15) lorsque l'état hémodynamique est instable [90]

 

9.3 Urgences absolues : nourrissons et personnes âgées

Les deux populations les plus vulnérables — nourrissons de moins de 6 mois et personnes âgées fragiles — peuvent se décompenser très rapidement. Chez le nourrisson, une perte de plus de 10 % du poids corporel constitue une urgence vitale avec risque d'arrêt cardio-respiratoire [90]. Chez la personne âgée, la déshydratation sévère peut se manifester initialement par un simple état confusionnel ou une chute, masquant la gravité de la situation [80]. La combinaison déshydratation et chaleur estivale augmente fortement la mortalité dans ces populations.

 

À retenir — Urgences

• Troubles de conscience, hypotension permanente, oligo-anurie et échec de la réhydratation orale imposent une hospitalisation.

• Nourrisson et personne âgée fragile peuvent se décompenser en quelques heures : le délai de réévaluation doit être court.

• En cas d'instabilité hémodynamique, la régulation par le SAMU (15) permet d'organiser le transfert.

Peut-on mourir de déshydratation ?

Oui. Une déshydratation non traitée peut être fatale. Les maladies diarrhéiques restent l'une des premières causes de mortalité de l'enfant de moins de 5 ans : elles sont responsables d'environ 444 000 décès par an dans cette tranche d'âge, un chiffre en recul de plus de 60 % depuis 2000[111]. En dehors de ce contexte, la déshydratation sévère peut aboutir à un collapsus cardiovasculaire, une insuffisance rénale aiguë et un coma, notamment chez le nourrisson, la personne âgée ou les patients souffrant de diabète décompensé [62, 90]. La vague de chaleur européenne de 2003 illustre tragiquement la surmortalité attribuable à la déshydratation dans les populations fragiles.

 

Combien de temps peut-on survivre sans eau ?

En conditions normales, la survie sans apport hydrique est estimée entre 3 et 10 jours chez l'adulte, selon les conditions environnementales (température, activité physique) et l'état de santé. Ce délai peut être considérablement réduit en cas de chaleur intense, de fièvre ou de pertes liquidiennes importantes [2].

 

La déshydratation fait-elle grossir ?

Paradoxalement, la déshydratation peut fausser les mesures de poids corporel vers le bas à court terme (perte de masse hydrique). Cependant, les déséquilibres électrolytiques et la rétention sodée compensatrice peuvent entraîner une rétention d'eau secondaire à la réhydratation, et certains facteurs déclenchants (apports caloriques inadaptés) peuvent s'associer à une prise de poids. Il n'existe pas de démonstration directe que la déshydratation provoque un gain de graisse.

 

Le café déshydrate-t-il vraiment ?

La caféine exerce un effet diurétique modeste à des doses élevées (> 400 mg/jour), mais les études montrent qu'aux doses habituelles de consommation, les boissons caféinées ne produisent pas de bilan hydrique négatif significatif chez les consommateurs réguliers [2]. La tolérance à l'effet diurétique de la caféine se développe rapidement avec la consommation régulière.

 

Quelle est la différence entre déshydratation et coup de chaleur ?

La déshydratation est un déficit en eau corporelle, tandis que le coup de chaleur est une défaillance du système de thermorégulation avec hyperthermie centrale (> 40 °C) et atteinte neurologique. La déshydratation est un facteur précipitant majeur du coup de chaleur, mais celui-ci implique en outre une dysfonction thermorégulatrice centrale. Le coup de chaleur associe une dysfonction du système nerveux central, une défaillance multiviscérale et une température centrale habituellement supérieure à 40,5 °C ; sa prise en charge repose sur un refroidissement actif immédiat, associé au remplissage vasculaire [110] [2, 103].

 

Comment réhydrater un bébé en urgence ?

En cas de déshydratation modérée du nourrisson, administrer un SRO pédiatrique (composition adaptée : Na 45-75 mEq/L) à raison de 5-10 mL toutes les 5 minutes. L'allaitement maternel doit être maintenu. En cas de vomissements, l'ondansétron peut être utilisé en adjuvant [83, 89]. En l'absence d'amélioration après 2-4 heures, ou en cas de signes de déshydratation sévère (léthargie, anurie, yeux enfoncés), une prise en charge médicale hospitalière urgente est indispensable [90].

 

Les boissons isotoniques sont-elles meilleures que l'eau ?

Pour la réhydratation courante, l'eau suffit en cas de déshydratation légère sans perte électrolytique significative. Les boissons isotoniques (SRO ou boissons sportives) présentent un avantage lors de pertes sudorales importantes ou de diarrhée, car elles permettent le remplacement simultané de l'eau et des électrolytes (principalement sodium et potassium). Les solutions de réhydratation orale et les boissons contenant électrolytes et nutriments présentent une rétention hydrique supérieure à celle de l'eau plate, ce qui justifie leur usage lorsque les pertes sont importantes [70] [102]

 

La déshydratation peut-elle causer des calculs rénaux ?

Oui. La déshydratation chronique augmente la concentration des minéraux urinaires (calcium, oxalate, urate) et réduit le flux urinaire, favorisant leur précipitation et la formation de lithiases rénales. Une hydratation adéquate est l'une des recommandations préventives fondamentales de la lithiase urinaire [33]. La littérature sur les cas de tubulonéphropathie associée à une déshydratation récurrente confirme le lien entre apports hydriques insuffisants chroniques et atteinte rénale à long terme [95].

[1] Heller H (1951). The Water Metabolism of Newborn Infants and Animals. Archives of Disease in Childhood.

[2] Kenefick RW, Cheuvront SN (2012). Human Water and Electrolyte Balance. Nutrition Reviews. 

[3] Vaheri M (1957). Studies of the Fluid Balance in Oesophageal Corrosion and Stenosis. Acta Chirurgica Scandinavica.

[4] Durkot MJ et al. (1986). Simultaneous determination of fluid shifts during thermal stress. Journal of Applied Physiology. 

[5] Hillman SS (2018). Anuran amphibians as comparative models for understanding extreme dehydration tolerance. Journal of Experimental Biology.

[6] Nicolaidis S (1982). Thirst and the Regulation of Hydromineral Balance. Progress in Brain Research. 

[7] Toney GM (2010). Regulation of neuronal cell volume: from activation to inhibition to degeneration. Journal of Physiology.

[8] Rødgaard T et al. (2008). Does the intracellular ionic concentration or the cell water content determine TonEBP activity. Biochimica et Biophysica Acta. 

[9] Mange K et al. (1997). Language Guiding Therapy: The Case of Dehydration versus Volume Depletion. Annals of Internal Medicine.

[10] Bhave G, Neilson EG (2011). Volume Depletion Versus Dehydration: How Understanding the Difference Can Guide Therapy. American Journal of Nephrology. 

[11] Adrogué HJ, Madias NE (2000). Hypernatremia. N Engl J Med, 342(20):1493-1499.

[12] Erdemir A et al. (2013). Comparison of oral and intravenous fluid therapy in newborns with hypernatremic dehydration. Journal of Perinatology. 

[13] Tomarelli G et al. (2019). Extreme Neonatal Hypernatremia and Acute Kidney Injury Associated with Failure of Lactation. Frontiers in Pediatrics.

[14] Trachtman H et al. (1990). Effect of hypertension on cerebral cell volume regulation during hypernatremic dehydration. Hypertension. 

[15] Moritz ML (2011). Fluid/Electrolyte/Acid–Base Abnormalities. Pediatric Emergency Care.

[16] Peer M et al. (2022). Acute Severe Hypovolemic Hyponatremia in a Patient on Intravenous Dexamethasone. Case Reports in Nephrology. 

[17] Heuman DM (2010). Hyponatremia in Cirrhosis. Journal of Clinical Gastroenterology.

[18] Adrogué HJ, Madias NE (2000). Hyponatremia. N Engl J Med, 342(21):1581-1589. 

[19] Schröppel B et al. (2001). Hyponatremic encephalopathy after preparation for colonoscopy. Annals of Internal Medicine.

[20] Spital A (2007). Dehydration versus Volume Depletion — and the Importance of Getting it Right. American Journal of Nephrology. 

[21] Thornton SN (2013). Regulation of Thirst. In: Handbook of Neurochemistry and Molecular Neurobiology.

[22] Butler AM, McKhann CF, Gamble JL (1933). Intracellular fluid loss in diarrheal disease. The Journal of Pediatrics, 3(1):84-92. DOI 10.1016/S0022-3476(33)80181-8. 

[23] Ivanova LN (2012). Vasopressin: Molecular Mechanisms of Its Antidiuretic Effect. Journal of Evolutionary Biochemistry and Physiology.

[24] Valenti G et al. (2021). The vasopressin–aquaporin-2 pathway syndromes. Nephrology Dialysis Transplantation. 

[25] Salhadar K et al. (2020). Phosphoproteomic Identification of Vasopressin/cAMP/PKA-Dependent Signaling in Kidney. Frontiers in Physiology.

[26] Todini L et al. (2023). Thirst: neuroendocrine regulation in mammals. Frontiers in Physiology. 

[27] Nakao K (2011). Hyponatremia and Arginine Vasopressin in Early Stage of ST-Elevation Acute Myocardial Infarction. American Journal of Cardiology.

[28] Finley JJ, Konstam MA (2008). Arginine Vasopressin Antagonists for Heart Failure and Hyponatremia. Circulation. 

[29] Zerbe RL et al. (1979). Plasma Vasopressin in Uncontrolled Diabetes Mellitus. Diabetes.

[30] Repaske DR (1999). The Molecular Basis of Inherited Diabetes Insipidus. Molecular Genetics and Metabolism. 

[31] Sands JM, Bichet DG (2006). Nephrogenic Diabetes Insipidus. Annals of Internal Medicine.

[32] Bindels RJ (2009). A molecularly guided tour along the nephron. Pflügers Archiv. 

[33] Vale G (2020). Renal and Urinary Systems/Electrolyte Balance. StatPearls.

[34] Epstein FH et al. (1957). The Influence of Bodily Hydration on the Renal Concentrating Process. Journal of Clinical Investigation. 

[35] Mello MA (2014). Regulation of cell volume and water transport — RAAS at the cellular level. Biochimica et Biophysica Acta.

[36] Eaton DC et al. (2007). Hypertension and Sodium Channel Turnover. Physiology. 

[37] Safwate A et al. (1991). Renin-aldosterone system and arginine vasopressin in diarrhoeic calves. Veterinary Research.

[38] Mallié JP et al. (2001). Renal handling of salt and water in humans during exercise. European Journal of Applied Physiology. 

[39] Phillips PA et al. (1993). Disturbed Fluid and Electrolyte Homoeostasis Following Dehydration in Elderly People. Age and Ageing.

[40] Burge FI (1993). Dehydration symptoms of palliative care cancer patients. Journal of Pain and Symptom Management. 

[41] Phelan M et al. (2023). A novel approach to managing thirst and dry mouth in palliative care: a prospective randomised cross-over trial. BMJ Supportive & Palliative Care.

[42] Zhang Y et al. (2022). Symptom management to alleviate thirst and dry mouth in critically ill patients: A randomised controlled trial. Intensive and Critical Care Nursing. 

[43] Puntillo K et al. (2014). A randomized clinical trial of an intervention to relieve thirst and dry mouth in intensive care unit patients. Intensive Care Medicine.

[44] R M et al. (2015). Dehydration in the hospitalized elderly. Nursing Research and Practice. 

[45] Wu SF et al. (2010). Hydration status of nursing home residents in Taiwan: a cross-sectional study. Journal of Advanced Nursing.

[46] Shaheen NA et al. (2018). Public knowledge of dehydration and fluid intake practices: variation by participants' characteristics. BMC Public Health. 

[47] Khoo CH et al. (2022). Development of a dysphagia cup to improve patients' fluid intake and reduce caregiver burden. Nurse Education Today.

[48] Sato K (1960). Excessive Sweating and Fatigue: The changes of Extracellular Fluids and the Loss of Minerals. Industrial Health. 

[49] Kim YS et al. (2012). A Case of Generalized Hyperhidrosis Complicated with Acute Renal Failure. Korean Journal of Internal Medicine.

[50] Thomas JE et al. (2010). Transdermal fluid loss in severely burned patients. Burns. 

[51] Ferguson CF et al. (1991). Burn wound evaporation — measurement of body fluid loss. Burns.

[52] Schlader ZJ et al. (2015). Fluid restriction during exercise in the heat reduces tolerance to progressive central hypovolaemia. Experimental Physiology. 

[53] Richards L, Claeson M, Pierce NF (1993). Management of acute diarrhea in children. Bulletin of the World Health Organization.

[54] Brownlee HJ (1990). Family practitioner's guide to patient self-treatment of acute diarrhea. American Journal of Medicine. 

[55] Lucas RN (2014). Approach to Nausea and Vomiting. Clinical Gastroenterology.

[56] Barish CF et al. (2006). Dehydration with Bowel Purgatives. American Journal of Gastroenterology. 

[57] Tepaev RF et al. (2014). Pain Syndrome in Children: Diagnostics and Treatment. Russian Pediatric Journal.

[58] Walker-Smith JA (1988). Gastroenteritis. Paediatric Gastroenterology. 

[59] Gupta SK et al. (2020). Renal Involvement in Acute Gastroenteritis under 5 years in Western Nepal. International Journal of Contemporary Medicine.

[60] Sugimoto K et al. (2007). Haemolytic uraemic syndrome complicated with norovirus-associated gastroenteritis. Nephrology Dialysis Transplantation. 

[61] Weghorst LA et al. (2024). Enablers and barriers to home management for children with gastroenteritis: systematic review. JAMA Pediatrics.

[62] Dogansen SC (2015). Diabetic Hyperosmolar Nonketotic Coma Induced by Central Diabetes Insipidus. Case Reports in Endocrinology. 

[63] Bornstein SR, Allolio B, Arlt W, et al. (2016). Diagnosis and Treatment of Primary Adrenal Insufficiency: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline. J Clin Endocrinol Metab, 101(2):364-389.

[64] Kovarik JJ et al. (2020). Aestivation Motifs Explain Hypertension and Muscle Catabolism in Experimental Chronic Renal Failure. American Journal of Physiology. 

[65] Hamrahian SM et al. (2023). Prevention Of Intradialytic Hypotension In Hemodialysis Patients. International Journal of Nephrology and Renovascular Disease.

[66] Lancaster KJ et al. (2003). Dehydration in black and white older adults using diuretics. Journal of the American Geriatrics Society. 

[67] KuhnThiel AM (2014). Morbus Diureticus in the Elderly (MDE). Journal of Gerontology & Geriatric Research.

[68] Sansone RA, Sansone LA (2005). An unusual cause of dizziness in bulimia nervosa: A case report. Eating Disorders. 

[69] Killer SC, Blannin AK, Jeukendrup AE (2014). No evidence of dehydration with moderate daily coffee intake. PLoS ONE, 9(1):e84154.

[70] Maughan RJ, Watson P, Cordery PAA, et al. (2016). A randomized trial to assess the potential of different beverages to affect hydration status: development of a beverage hydration index. Am J Clin Nutr, 103(3):717-723. 

[71] Lewis J (2014). Addressing dehydration. Nursing Standard.

[72] Stott N et al. (2016). Dehydration: A Cause for Concern. Bariatric Nursing and Surgical Patient Care. 

[73] Armstrong LE et al. (2011). Mild Dehydration Affects Mood in Healthy Young Women. Journal of Nutrition.

[74] Armstrong LE et al. (2010). Mild dehydration degrades mood and symptoms, not cognitive performance in females: a placebo-controlled study. British Journal of Nutrition. 

[75] Ellershaw JE et al. (1995). Dehydration and the dying patient. Journal of Pain and Symptom Management.

[76] Pickering TG (2002). Orthostatic Intolerance. Journal of Clinical Hypertension. 

[77] Hainline B et al. (2019). Autonomic Dysfunction Following Concussion. The Physician and Sportsmedicine.

[78] KC S et al. (2022). Unusual Case of Dehydration Leading to Severe Symptomatic Hypercalcemia. American Journal of Case Reports. 

[79] LaHue SC et al. (2022). Approach to Altered Mental Status and Inpatient Delirium. Neurologic Clinics.

[80] Han JH et al. (2014). The Relationship Between a Chief Complaint of Altered Mental Status and Delirium in Older Emergency Department Patients. Annals of Emergency Medicine. 

[81] Meyers C et al. (2025). "I'm Seeing Dead People": A Case Report on Salicylate Poisoning. Journal of Emergency Medicine.

[82] Nielsen J, Henry JA (1984). ABC of poisoning. Cardiovascular, neurological, and other complications. BMJ. 

[83] Niescierenko M, Bachur RG (2013). Advances in pediatric dehydration therapy. Current Opinion in Pediatrics.

[84] Steiner MJ, DeWalt DA, Byerley JS (2004). Is this child dehydrated? JAMA, 291(22):2746-2754. 

[85] Rowat A et al. (2011). A pilot study to assess if urine specific gravity and urine colour charts are useful indicators of dehydration in acute stroke patients. Journal of Advanced Nursing.

[86] Hooper L, Abdelhamid A, Attreed NJ, et al. (2015). Clinical symptoms, signs and tests for identification of impending and current water-loss dehydration in older people. Cochrane Database Syst Rev, 2015(4):CD009647. 

[87] Bockenkamp B, Vyas H (2003). Understanding and managing acute fluid and electrolyte disturbances. Current Paediatrics.

[88] Hassan A et al. (2019). Clinical profile of dehydration fever in neonates in a tertiary care hospital. International Journal of Contemporary Pediatrics. 

[89] Diggins KC (2008). Treatment of mild to moderate dehydration in children with oral rehydration therapy. Journal of the American Academy of Nurse Practitioners.

[90] Anigilaje EA (2018). Management of Diarrhoeal Dehydration in Childhood: A Review for Clinicians in Developing Countries. Frontiers in Pediatrics. 

[91] Hartling L, Bellemare S, Wiebe N, Russell K, Klassen TP, Craig W (2007). Cochrane review: Oral versus intravenous rehydration for treating dehydration due to gastroenteritis in children. Evidence-Based Child Health: A Cochrane Review Journal.

[92] Miller J et al. (2023). Diagnosis and treatment of dehydration after stroke: a synthesis of existing evidence. Age and Ageing. 

[93] Sawka MN, Burke LM, Eichner ER, Maughan RJ, Montain SJ, Stachenfeld NS (2007). American College of Sports Medicine position stand. Exercise and fluid replacement. Med Sci Sports Exerc, 39(2):377-390.

[94] Hew-Butler T, Rosner MH, Fowkes-Godek S, et al. (2015). Statement of the Third International Exercise-Associated Hyponatremia Consensus Development Conference, Carlsbad, California, 2015. Clin J Sport Med, 25(4):303-320. 

[95] Bockenhauer D et al. (2006). An association of tubular dysfunction, cortical macrocysts and chronic kidney disease. Nephrology Dialysis Transplantation.

[96] Alikutty M et al. (2023). Rhabdomyolysis-Induced Acute Kidney Injury in a Young Bodybuilder. Journal of Medical Case Reports. 

[97] Ganio MS, Armstrong LE, Casa DJ, et al. (2011). Mild dehydration impairs cognitive performance and mood of men. Br J Nutr, 106(10):1535-1543.

[98] Billings JA (1985). Comfort Measures for the Terminally Ill. JAMA. 

[99] Black RE et al. (1981). Glucose vs Sucrose in Oral Rehydration Solutions for Infants. Pediatrics.

[100] Santosham M et al. (1997). Oral Rehydration Therapy for Diarrhea: An Example of Reverse Transfer of Technology. Pediatrics. 

[101] Hahn S, Kim Y, Garner P (2001). Reduced osmolarity oral rehydration solution for treating dehydration due to diarrhoea in children: systematic review. BMJ, 323(7304):81-85.

[102] Spandorfer PR et al. (2005). Oral Versus Intravenous Rehydration of Moderately Dehydrated Children: A Randomized, Controlled Trial. Pediatrics. 

[103] Shirani KZ et al. (1996). Update on current therapeutic approaches in burns. Shock.

[104] Mata-Navazo S et al. (2024). Fluid bolus resuscitation with hypertonic saline albumin solution in critically ill children. Frontiers in Pediatrics. 

[105] Long B, Koyfman A (2017). Emergency Medicine Myths: Cerebral Edema in Pediatric DKA and Intravenous Fluids. Journal of Emergency Medicine.

[106] Bali N et al. (2019). A comprehensive review on racecadotril drug. Asian Journal of Pharmaceutical and Clinical Research. 

[107] Assadi FK (2003). Simplified treatment strategies to fluid therapy in diarrhea. Pediatric Nephrology.

[108] EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (2010). Scientific Opinion on Dietary Reference Values for water. EFSA Journal, 8(3):1459. 

[109] Popkin BM, D'Anci KE, Rosenberg IH (2010). Water, hydration, and health. Nutr Rev, 68(8):439-458.

[110] Epstein Y, Yanovich R (2019). Heatstroke. N Engl J Med, 380(25):2449-2459. 

[111] Organisation mondiale de la Santé (2024). Diarrhoeal disease. Fiche d'information. Genève : OMS. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/diarrhoeal-disease

[112] Krause EG, Bhatt DL (2017). Body Fluid Homeostasis. Handbook of Behavioral Neurobiology.

En conclusion

La déshydratation est un phénomène physiologique universel dont la compréhension repose sur une connaissance précise des compartiments liquidiens, de leurs interactions et des mécanismes neuroendocriniens qui les régulent [2, 112]. La distinction entre déshydratation intracellulaire (hypertonicité) et déplétion extracellulaire (déplétion volémique) est un prérequis clinique fondamental, dont la méconnaissance génère des erreurs thérapeutiques potentiellement graves [9, 10].

Les causes sont multiples — apports insuffisants, pertes digestives, sudation excessive, polyurie médicale, iatrogénie médicamenteuse — et leur prise en charge doit être étiologique autant que symptomatique. Les populations à risque (nourrissons, personnes âgées, patients diabétiques, sportifs, malades chroniques) méritent une surveillance et une éducation spécifiques [44, 45, 53, 66, 83].

Sur le plan diagnostique, la combinaison des signes cliniques (pli cutané, muqueuses, tension artérielle, couleur des urines) et des données biologiques (natrémie, osmolarité, urée/créatinine) reste la base de l'évaluation, en attendant le développement de biomarqueurs plus précis et de systèmes de détection non invasifs [85, 92].

Thérapeutiquement, la réhydratation orale par SRO demeure la référence pour les formes légères à modérées, avec un bénéfice démontré en termes d'efficacité, de sécurité et de coût par rapport à la voie intraveineuse dans la plupart des contextes pédiatriques [89, 91, 100, 102]. La prévention, par l'éducation, l'adaptation des habitudes de vie et l'attention portée aux situations à risque, constitue le levier d'action le plus efficace à l'échelle populationnelle.